Grosse Erwartungen

Schenken ist nicht einfach. Beschenkt werden auch nicht.

Es lohnt sich, schon vor dem Schenken nachzubohren. (Bild: hansjoergwalter.com)

Schenken ist nicht einfach. Beschenkt werden auch nicht.

Es gibt Geschenke, die sind einzig dazu gedacht, den Empfänger zu erfreuen. Meist kommen sie von vertrauten Personen, die ganz genau wissen, worin die materiellen Wünsche des zu Beschenkenden bestehen.

Andere Dinge wiederum werden verschenkt, weil man aufgrund gesellschaftlicher Gepflogenheiten etwas mitbringen muss – zu Essenseinladungen zum Beispiel. Blumen, Wein, Schokolade und arrangierte Päckchen, etwa Teller mit Trockenfrüchten, sind solche typischen unpersönlichen Präsente, die später gerne weiterverschenkt werden… 

Fantasielose Geschenke

Während fantasielose Geschenke jenen Menschen leicht verziehen werden, die unseren Weg nur flüchtig kreuzen, rufen sie grosse Enttäuschung wach, wenn sie von Vertrauten stammen. Der teure Rotwein für den Whiskey-Trinker bedeutet, dass der Freund nicht zugehört hat. Das Parfüm- und Bodylotion-Set für jemanden, der seit 20 Jahren den gleichen Duft trägt, und zwar einen anderen als den im Päckchen, wird als Beleidigung empfunden.

Ein Minenfeld sind auch Gender-Geschenke, welche ein althergebrachtes Rollenbild zementieren, gerade bei Kindern: Bügeleisen und Besen im Miniaturformat werden besser nur an kleine Buben verschenkt. Ausser, die Eltern sind so weit, dass sie das auch schon wieder daneben finden.

Eine Küchenmaschine etwa kann bedeuten: «Koch doch wieder einmal etwas Gutes!»

Aber auch Erwachsene sehen sich mit Geschenken konfrontiert, die mit Erwartungen verknüpft sind und deshalb den Empfänger nicht unbedingt erfreuen, sondern gehörig unter Druck setzen. Gemeinerweise kommen sie meist von Menschen, mit denen man einen vertrauten Umgang pflegt. Eine Küchenmaschine etwa kann bedeuten: «Koch doch wieder mal was Gutes!» Der Akku-Schrauber erinnert an die Regale, die schon lange am Boden herumstehen und endlich an der Wand angebracht werden wollen. Und den zarten Wink mit einem Wellness-Gutschein kann man so verstehen: «Du warst auch schon besser drauf» oder «Du sahst auch schon mal besser aus.»

Also: Besser fragen, bevor man etwas schenkt. Oder die Konsequenzen tragen.


Wenn Ihnen die Regale wichtig sind: Akkuschrauber IXO IV von Bosch, etwa 70 Franken, zum Beispiel beim Pearl Factory Outlet Basel, Marktgasse 16; www.pearl.ch

Nächster Artikel