Manchester United tätigt einen Rekordtransfer. Der englische Meister, derzeit nur auf Rang 7 in der Premier League, holt für rund 45 Millionen Euro von Liga-Rivale Chelsea den Spanier Juan Mata.
Bisher war Dimitar Berbatov der teuerste Spieler von Manchester United. Für den Stürmer aus Bulgarien hatte ManU 2008 rund 37 Millionen Euro an Tottenham Hotspur überwiesen.
Der Wechsel von Mata von Chelsea zu Manchester United hatte sich seit einigen Tagen abgezeichnet. Der Spanier wurde in dieser Saison von Trainer José Mourinho nur noch selten berücksichtigt und stand in der Premier League bloss elfmal in der Startformation. Das einzige Tor in einem Pflichtspiel gelang ihm im Oktober im Liga gegen Arsenal.
In seinen ersten beiden Saisons bei Chelsea war Mata von den Fans der Londoner jeweils zum «Spieler des Jahres» gewählt worden. Der Europameister von 2012 hatte grossen Anteil an den Erfolgen Chelseas in der Champions League (2012) und in der Europa League (2013).
In der Premier League gelangen ihm in den letzten beiden Saisons 32 Tore und 28 Assists. Manchesters Trainer David Moyes freut sich entsprechend auf Mata: «Er ist einer der besten Spielmacher. Es ist eine wahre Freude, dass er bei uns unterschrieben hat.»