Nach der Computerpanne in einem britischen Luftverkehrs-Kontrollzentrum am Freitag sind auch Samstag Dutzende Flüge gestrichen worden. Am Flughafen London-Heathrow, dem wichtigsten europäischen Luftverkehrs-Drehkreuz, fielen am Morgen 38 Verbindungen aus, teilte der Flughafen mit.
Von den anderen britischen Flughäfen wurden keine Ausfälle, jedoch Verspätungen gemeldet. Am Freitagnachmittag war es im Kontrollzentrum Swanwick nach Angaben der Betreiberfirma NATS zu einem Computerproblem gekommen.
Die genaue Ursache war am Samstag nicht bekannt. Die Betreiber schlossen jedoch aus, dass das System von aussen gehackt wurde.