Der HC Lugano muss bis Ende Jahr auf Verteidiger Steve Hirschi verzichten.
Der 32-jährige Berner erlitt am Samstag im Spiel gegen den SC Bern eine Verletzung des Seitenbandes im rechten Knie und muss rund vier Wochen pausieren.
Hirschi fehlt damit auch der Schweizer Nationalmannschaft beim Turnier in Arosa (20./21. Dezember) mit Spielen gegen Norwegen sowie Weissrussland oder Slowakei.