Weil sie den Anforderungen des Schweizer Lebensmittelgesetzes nicht entsprachen, haben Zöllner am Grenzübergang Thayngen SH über 85’000 Aludosen Energy-Drink nach Österreich zurückgewiesen. Das koffeinhaltige Getränk war für einen Empfänger im Kanton Aargau bestimmt.
Eine Speditionsfirma wollte die Dosen mit einem Warenwert von 34’000 Franken in die Schweiz einführen, wie das Zollinspektorat Schaffhausen am Dienstag mitteilte. Bei der Kontrolle der Sendung stellten Zöllner und das Amt für Verbraucherschutz Kanton Aargau fest, dass gleich mehrere Bestimmungen des Schweizer Lebensmittelgesetzes nicht eingehalten wurden.
Als Energy-Drink war der Energiewert zu tief und als Nahrungsergänzungsmittel war der Koffein-Gehalt zu hoch. Ausserdem waren die Dosen nicht korrekt beschriftet.