Lausanne gelingt im ersten Spiel des Playoff-Finals der NLB gleich das Break. Die Waadtländer gewinnen in Olten 4:3 nach Penaltyschiessen.
Olten, Dritter der Qualifikation, muss sich an der eigenen Nase nehmen, dass es verlor. Den Ausgleich zum 3:3 kassierten die Solothurner 74 Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit in Überzahl – für Lausanne traf Benjamin Antonietti. Es war der zweite Shorthander, den die Gastgeber kassierten; bereits das 2:2 hatte Gaëtan Augsburger mit einem Mann weniger erzielt. Beim frühen 1:0 (7.) für die Gäste reüssierte Alexej Dostojnow im Powerplay. Für Olten erzielte Derek Cormier je ein Tor und einen Assist. Den entscheidenden Penalty verwertete Jeff Ulmer.
Olten – Lausanne 3:4 (0:1, 2:1, 1:1, 0:0) n.P.
Kleinholz. – 4656 Zuschauer. – SR Prugger/Reiber, Kaderli/Wüst. – Tore: 7. Dostojnow (Corso, Ulmer/Ausschluss Sertich) 0:1. 23. Cormier (Meister, Di Pietro/Ausschluss Chavaillaz) 1:1. 30. Truttmann (Cormier) 2:1. 33. Augsburger (Ausschluss Berthon!) 2:2. 47. Vogt (Annen, Marcon) 3:2. 59. (58:46) Antonietti (Berthon/Ausschluss Ulmer!) 3:3. – Penaltyschiessen: Truttmann -, Conz -; Cormier -, Corso -; Sertich -, Ulmer -; Tschuor -, Déruns -; Hirt 1:0, Berthon 1:1; Ulmer 1:2, Hirt -. – Strafen: 5mal 2 Minuten gegen Olten, 9mal 2 Minuten gegen Lausanne.
Olten: Tobler; Ganz, Parati; Pargätzi, Meister; Wüthrich, Snell; Arnold, Cormier, Truttmann; Di Pietro, Tschuor, Wüst; Hirt, Sertich, Schwarzenbach; Vogt, Annen, Marcon.
Lausanne: Bays; Reist, Stalder; Kamerzin, Chavaillaz; Fischer, Leeger; Fröhlicher; Corso, Conz, Dostojnow; Antonietti, Augsburger, Berthon; Ulmer, Schirjajew, Bürki; Déruns, Savary, Küng; Helfenstein.
Bemerkungen: Olten ohne Keller, Marolf (beide verletzt) und Fretter (überzähliger Ausländer). Lausanne ohne Huet und Genoway (beide verletzt).