Beim Brand in einem Fahrradgeschäft ist am Freitagabend in Endingen AG ein Sachschaden von 100’000 Franken entstanden. Ein Grossaufgebot der Feuerwehr Surbtal löschte den in der Werkstatt ausgebrochenen Brand.
Die Flammen konnten nicht auf das gesamte Gebäude übergreifen. Der Geschäftsinhaber und dessen Ehefrau, die beide über dem Betrieb wohnen, klagten jedoch über Atembeschwerden. Eine Ambulanz brachte sie zur Untersuchung ins Spital Leuggern, wie die Aargauer Kantonspolizei am Samstag mitteilte.
Die Brandursache ist vorerst unklar. Die Kantonspolizei nahm Ermittlungen auf.