Goalie Janick Schwendener (22) wird vom HC Davos leihweise den Kloten Flyers überlassen. Diese reagieren damit auf den verletzungsbedingten Ausfall von Martin Gerber.
Der langjährige Nationaltorhüter Gerber wird wegen einer Ellbogenverletzung noch mindestens bis Ende Januar nicht zur Verfügung stehen.
Schwendener, zuletzt als Leihspieler bei Genève-Servette unter anderem auch Gewinner des Spengler Cups, könnte frühestens im Spiel vom 18. Januar in Lugano eingesetzt werden. Bis dahin muss er laut dem NL-Reglement drei Spiele aussetzen. Ab dem 18. Januar soll Schwendener zusammen mit Jonas Müller das Goalie-Duo bilden.
Schwendener stand in dieser Saison im Schweizer Cup je einmal für Davos und Servette im Tor. Für die Genfer bestritt er zudem vier Partien am Spengler-Cup (93,3 Prozent Abwehrquote) und neun NLA-Spiele (92,4). In der laufenden Saison stand Schwendener auch noch für 14 NLB-Spiele beim HC Thurgau zwischen den Pfosten.