Die Schilthornbahn ist nach der Panne vom Freitag wieder in Betrieb genommen worden. Seit Samstagmorgen verkehrt sie fahrplanmässig, wie Direktor Christoph Egger am Samstag auf Anfrage erklärte. Grund für die Panne war ein defektes Batterieladegerät.
Die Panne legte um 12.45 Uhr die beiden Seilbahnkabinen zwischen Mürren und Birg lahm. 68 Passagiere und ein Hund wurden daraufhin mit Helikoptern aus den Kabinen geborgen.
Zudem mussten 450 Personen auf den Stationen Birg und Piz Gloria ausgeflogen werden. Darunter befanden sich einige Aktionärinnen und Aktionäre der Schilthornbahn, da gleichentags die Generalversammlung abgehalten wurde.
Im Einsatz standen sechs Helikopter der Air Glaciers und Swiss Helicopter, wie die Schilthornbahn AG am späten Freitagabend mitteilte. Zu Schaden sei niemand gekommen. Die Evakuation der Gäste habe vier Stunden gedauert.
Die Luftseilbahn fährt von Stechelberg im Lauterbrunnental in mehreren Sektionen hoch aufs Schilthorn. Die Sektion zwischen Mürren und Birg ist die längste und sehr steil. Die Bahn überwindet auf diesem Abschnitt eine Höhendifferenz von über 1000 Metern.