«Olá Cantão de Argóvia»: Neue Aargauer Internetseite für Zuzüger

Im Aargau können sich fremdsprachige Zuzüger auf einer neuen Internetseite des Kantons über ihre Pflichten und Rechte sowie über die hiesigen Gepflogenheiten informieren. Die Informationen der Kantonsverwaltung sind in 13 Sprache unter www.hallo-aargau.ch abrufbar.

Im Aargau können sich fremdsprachige Zuzüger auf einer neuen Internetseite des Kantons über ihre Pflichten und Rechte sowie über die hiesigen Gepflogenheiten informieren. Die Informationen der Kantonsverwaltung sind in 13 Sprache unter www.hallo-aargau.ch abrufbar.

Information sei ein erster Schritt auf dem Weg zu einer erfolgreichen Integration, teilte das kantonale Departement Volkswirtschaft und Inneres (DVI) am Dienstag mit.

Mit der übersichtlich gestalteten Internetseite setzt der Aargau auf die Eigenverantwortung der Neuzuziehenden. Auf der Internetseite können sich die Personen über alle wichtigen Regeln, Besonderheiten und Angebote im Aargau selber orientieren – von der Steuerpflicht bis zur Abfallentsorgung.

Die einfach formulierten Informationen werden ergänzt durch Links zu Broschüren, Merkblättern oder Internetseiten mit ausführlicheren Informationen und Adressen von Auskunftsstellen.

Mit dem Angebot reagiert das kantonale Amt für Migration und Integration (MIKA) auf den Wunsch zahlreicher Gemeinden nach mehrsprachigem Informationsmaterial.

Zudem verpflichtet das Ausländergesetz den Bund, die Kantone und Gemeinden, alle Ausländerinnen und Ausländer angemessen über die Lebens- und Arbeitsbedingungen in der Schweiz zu informieren sowie auf Angebote zur Integrationsförderung hinzuweisen.

www.hallo-aargau.ch

Nächster Artikel