Die Schweizer Biathleten verlieren eine wichtige Figur: Steffen Hauswald gibt seine Stelle als Nationaltrainer nach drei Jahren per Ende Saison aus familiären Gründen ab.
Hauswalds Frau Simone, ehemalige Biathlon-Weltmeisterin und siebenfache Weltcup-Siegerin, brachte im Dezember 2011 Zwillinge zur Welt, um die sich der 49-jährige Deutsche in Zukunft intensiver kümmern will. Dafür muss er sich vom zeitintensiven Engagement als Schweizer Nationaltrainer trennen.
Unter Hauswalds Ägide hat der Biathlon in der Schweiz zweifelsohne einen Schritt nach vorne gemacht. Benjamin Weger reifte vom grossen Talent zu einem Athleten, der im Weltcup regelmässig Spitzenklassierungen erzielte und 23-jährig bereits vier Podestplätze realisierte. Bei den Frauen vermochte sich Selina Gasparin ebenfalls in der Weltspitze zu festigen.